Ayuntamiento de Portugalete
No se conoce con exactitud el verdadero significado etimológico de Portugalete, por lo que son varias las teorías que tratan de explicar el origen de este nombre. Para algunos estudiosos, el término tendría su equivalente latino en “portus gallorum” que quiere decir “puerto de galos”, mientras que en opinión de otros, Portugalete significaría “ puerto de galeotes”.
Por otro lado, hay quien sostiene que el nombre del lugar sería “Ugalete”, que en Euskera podría significar “lugar esquinero de agua”, y que a él se le habrá antepuesto la palabra latina “ Portu”. Otra teoría es la que afirma que Portugalete tendría el significado de “puerto de guijarros”, basándose en la palabra francesa “galet” que significa “guijarro”.